豫園は上海の重要な伝統的な観光名勝であり、「秀麗さは東南第一」を誇っている。園内は、配置が精緻で ...
上海で県が創建されて150年あまり経った、明の永楽時代（1403～1424）には、方洪北岸の原の金山神廟を増築し、上海県城隍廟 ...
城隍廟の北西部に位置している沈香閣は、豫園の主人潘允端より建てられており、今からすでに400年あまりの歴史を持っている ...
四百年ほど前に、豫園の主人潘允端はハスの池にて四角の東屋を建造したが、後潘家が没落し、布業の巨頭祝韞輝 ...
Hu Jin-tao
Jiang Ze-min
営利を目的とする企業が専ら博物館を建造するなんて、こんな気迫のある企業は世の中に少ないだろう。しかし豫園商城にはある。しかも1軒だけではない。江南シルク館の精巧さや、童涵春堂国薬博物館の飾り気のない古風さ、中華老舗にも関わらず ...
湖心亭茶楼は現在上海に残っている最も古い茶楼で、中のインテリアも古色蒼然としており、極めて優雅である ...
木質の花彫刻アーチ形門、芝居舞台の配置、それに梨園の鼻祖であった唐明皇の木質彫刻像、手書きの ...
